Rekla je da su se svetla ugasila posle ubistva ali da je dobro videla deèaka dok je ubadao oca.
Hun sa lysene slukket etter drapet, men at hun fikk sett nøye på gutten mens han knivstakk faren.
Bilo je lijepo dok je trajalo.
Det var moro så lenge det varte.
Nisam je vidio ovako sretnu Ni dok je Chris bio živ.
Jeg har ikke sett henne så glad siden Chris levde.
Gvožðe se kuje dok je vruæe.
Du burde smi mens jernet er varmt.
Dobar je to oseæaj dok je grlite i dodirujete.
Føles så godt i sjelen Når du fører og berører Når du fører og berører
Bilo je lepo dok je trajalo.
Det var godt så lenge det varte.
Pogoðena jednim metkom, pala je na pod i tamo umirala, dok je njena uèiteljica zvala hitnu pomoæ.
Kula gikk gjennom kroppen hennes, hun falt på gulvet og lå der døende mens lærerinnen hennes ringte 911 etter hjelp.
Pet godina ova zemlja nije imala skoro uopšte prijavljen izvoz dijamanata, dok je Liberija odmah pored prijavila dve milijarde dolara.
I fem år har dette landet nesten ikke rapportert noe eksport av diamanter, mens nabolandet Liberia, har eksportert til en verdi av 2 milliarder dollar.
Bilo je zabavno dok je trajalo.
Det var gøy så lenge det varte.
Pa, bilo je dobro dok je trajalo.
Vel, Det var Bra mens det varte.
Podsmevala vam se, dok je bila sa svojim muškarcima!
Hun har ledd av deg, mens hun har underholdt sine menn.
Eponina, ja sam izgubljen dok je ne nađem.
Eponine! Jeg er tapt til hun blir funnet.
Glavni tužilac je kao glavnog svedoka u sluèaju proglasio policajca-heroja Ejvrija Krosa, koji je pre manje od godinu dana pogoðen na dužnosti dok je pokušavao da oslobodi dva taoca od bandita na motoru.
Aktors kronvitne er heltebetjenten Avery Cross, som for under et år siden ble skutt i tjenesten i forsøket på å redde to gisler fra motorsykkelraneren.
Hauard Stark je našao to u okeanu dok je tražio tebe.
Howard Stark fant den i havet da han lette etter deg.
Htela je sa mnom da podeli pop muziku koju je obožavala dok je odrastala.
Hun delte alle popsangene med meg, som hun elsket når hun vokste opp.
Nije znala da æe se išta od ovoga dogoditi dok je hodala ulicom tog dana.
Hun visste ikke at noe av dette ville skje da hun gikk nedover gata den dagen.
Ne, Edith, mislim da je svaki put sve bolja i bolja dok je èitam.
Nei, Edith Den blir bedre hver gang jeg leser den
Kartel La Plaga oteo ju je pre deset dana dok je bila na novinarskom zadatku u Meksiku.
En åtteåring som gjør leksene sine. Kulen kom gjennom soveromsvinduet hennes.
Frejino carstvo je nastavilo da se uzdiže, dok je njena sestra Ravena pala od ruku Lovca i Snežane.
Freya's rike begynner å vokse. Mens hennes søster, Ravenna's kom i hendene på jegeren og Snøhvit.
Èula sam šta prièa o meni dok je verovala da ne èujem.
Jeg vet hva hun sier om meg når hun tror jeg ikke følger med.
Èak i dok je oèajnièki radio da pronaðe lek, otac male devojèice bi snimao svoju æerku, njen glas, izgled, èuvajuæi je za buduæe naraštaje.
Og selv mens han jobbet desperat med å lage en kur, ville den unge jenta's far gjøre opptak av sin datter, hennes stemme, hennes utseende, redde henne for ettertiden.
Izvori su potvrdili da je premijer Džejms Vilson umro dok je spavao u svojoj rezidenciji u 10 Dauning Strit
"Kilder har bekreftet at statsminister James Wilson sovnet inn i sin bolig i 10 Downey Street.
Držao sam svoju sestru u naruèju dok je umirala.
Jeg holdt min søster mens hun døde i armene mine.
Pa, bilo je zabavno dok je trajalo.
Ja. Det var gøy så lenge det varte.
Nećeš se združiti s njima pogrebom, jer si zemlju svoju zatro, narod si svoj ubio; neće se spominjati seme zlikovačko dok je veka.
Du skal ikke bli jordet som de, for ditt land har du ødelagt, ditt folk har du myrdet; ugjerningsmenns avkom skal aldri mere nevnes.
Ako li ne može, a on pošalje poslenike dok je ovaj još daleko i moli da se pomire.
Men kan han ikke det, da skikker han sendemenn til ham, mens han ennu er langt borte, og tinger om fred.
Koji čovek od vas imajući sto ovaca i izgubivši jednu od njih ne ostavi devedeset i devet u pustinji i ne ide za izgubljenom dok je ne nadje?
Hvilket menneske iblandt eder som har hundre får og mister ett av dem, forlater ikke de ni og nitti i ørkenen og går efter det han har mistet, til han finner det?
Meni valja raditi dela Onog koji me posla dok je dan: doći će noć kad niko ne može raditi.
Jeg må gjøre hans gjerninger som har sendt mig, så lenge det er dag; natten kommer da ingen kan arbeide.
A Petar ustavši otide s njima, i kad dodje, izvedoše ga u gornju sobu i skupiše se oko njega sve udovice plačući i pokazujući suknje i haljine što je radila Srna dok je bila s njima.
Peter stod da op og gikk med dem, og da han kom dit, førte de ham op på salen, og alle enkene stod ved hans side og gråt, og viste ham de kjortler og klær som Tabita hadde gjort den tid hun var hos dem.
Ali velim: dok je naslednik mlad ništa nije bolji od roba, ako i jeste gospodar od svega;
Men jeg sier: Så lenge arvingen er barn, er det ingen forskjell mellem ham og en træl, enda han er herre over alt sammen;
Da se bojimo, dakle, da kako dok je još ostavljeno obećanje da se ulazi u pokoj Njegov, ne zakasni koji od vas.
La oss derfor ta oss i vare for at nogen av eder skal synes å være blitt liggende efter, da et løfte om å komme inn til hans hvile ennu er forhånden.
Jer je zavet po smrti potvrdjen: budući da nema nikakve sile dok je živ onaj koji ga je načinio.
for et testament kommer først til å gjelde efter døden, da det aldri har kraft så lenge den lever som oprettet det.
1.2652580738068s
Last ned vår ordspillapp gratis!
Koble bokstaver, oppdag ord og utfordre hjernen din på hvert nye nivå. Klar for eventyret?
Hun sa lysene slukket etter drapet, men at hun fikk sett nøye på gutten mens han knivstakk faren. 